O(1) as a universal constraint for the “universal” computer